中华文学基金会影视文学委员会成立牛

文艺报 | 小辰 8月28日，中华文学基金会影视文学委员会成立仪式在京举行。中国作协副主席、中华文学基金会理事长何建明出席并讲话，来自文学界、影视界的众多专家学者参加活动。活动由中华文学基金会主办，中国文采声像出版公司、北京世界观著文化传媒有限公司承办。

■影响 何建明谈到，新时代需要讲好新的中国故事，近年来，一批优秀的文学作品改编为影视作品受到了大家的喜爱，文学作品的影响力不断提升，影视剧的水准也得到很多观众的认可。但文学与影视作为两种载体存在各自不同的特点，文学作品的影视改编也有一定难度。文学作品的影视改编是一项多赢之举，文学与影视之间需要搭建新的发现和改编平台，由中华文学基金会成立的影视文学委员会恰恰可以发挥这一作用，充分利用自身优势为优秀作家作品的影视改编搭建桥梁，让更多文学作品通过更多样的艺术形式走进千家万户，更好地发挥春风化雨、润物无声的作用。

中国当代文学研究会会长白烨、腾讯公司副总裁孙忠怀等在活动中发言。随后，与会专家学者围绕 新时代如何用影视文学艺术讲好中国故事 的主题进行了专题论坛研讨，就文学与影视之间的关系、文学作品的影视改编、如何通过不同形式讲好中国故事等话题发表了各自的看法。大家谈到，文学与影视各有其存在的独特价值和意义，围绕文学和电影关系的探讨由来已久，由于二者有各自的介质和传播方式，因此必须充分考虑文学语言和影视语言的不同。影视作品改编要遵循其自身的艺术规律，好的内容为影视改编奠定了良好的基础。眼下，缺少好剧本是影视改编中面临的一大难题，而如何通过更加权威、有效的方式挑选出适合改编的文学作品，需要双方继续开拓思路，不断探索，密切交流与合作，为广大观众创作出更多思想精深、艺术精湛、制作精良的影视作品。

据悉，中华文学基金会影视文学委员会由何建明任主任，专家委员包括梁鸿鹰、邱华栋、肖克凡、龙一、张陵、白烨、胡殷红、颜慧、全勇先、陶泰忠、范党辉、王欢、孙忠怀、姜伟、刘智、李舒燃等。